43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
Issue of Wiping Over Leather Socks and Head Coverings
مَسْأَلَةُ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36101
Hazrat Ibn Mughirah bin Sha'bah narrates from his father that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wiped his forehead and socks, and he placed his hand on the turban and wiped over the turban. And it is narrated from (Imam) Abu Hanifa that wiping over the forehead and turban is not permissible.
حضرت ابن مغیرہ بن شعبہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے سر کے اگلے حصہ پر اور موزوں پر مسح فرمایا، اور آپ نے اپنا ہاتھ عمامہ پر رکھا اور عمامہ پر مسح کیا۔ اور (امام) ابوحنیفہ کا قول یہ ذکر کیا گیا ہے کہ : پیشانی اور عمامہ پر مسح درست نہیں ہے۔
Hazrat Ibn Mughirah bin Shubah apne walid se riwayat karte hain ke Nabi Pak (sallallahu alaihi wasallam) ne apne sar ke agle hisse par aur mozon par masah farmaya, aur aap ne apna hath amama par rakha aur amama par masah kiya. Aur (Imam) Abu Hanifa ka qaul yehi zikar kiya gaya hai ke : peshani aur amama par masah durust nahi hai.
يَزِيدُ عَنْ التَّيْمِيِّ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ « مَسَحَ مُقَدَّمَ رَأْسِهِ وَعَلَى الْخُفَّيْنِ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى الْعِمَامَةِ وَمَسَحَ عَلَى الْعِمَامَةِ » وَذُكِرَ أَنَّ أَبَا حَنِيفَةَ قَالَ ، « لَا يُجْزِئُ الْمَسْحُ عَلَيْهِمَا »