43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Incestuous Fornication

‌مَسْأَلَةُ الزِّنَا بِالْمَحَارِمِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36149

It is narrated on the authority of Bura' that I met my uncle and he had a banner with him. I asked: "Where are you going?" He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) has sent me to the man who married his father's wife so that I may kill him or (he said) I may strike his neck." And it has been mentioned that the opinion of (Imam) Abu Hanifa is: "Only the prescribed punishment will be applied to this man."

حضرت برائ سے روایت ہے کہ مں اپنے ماموں سے ملا اور ان کے پاس جھنڈا تھا ۔ میں نے پوچھا : کہاں جا رہے ہو ؟ انھوں نے کہا ۔ مجھے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس آدمی کی طرف بھیجا ہے جس نے اپنے باپ کی بیوی سے شادی کی ہے تاکہ میں اسے قتل کردوں یا (فرمایا) میں اس کی گردن مار دُوں۔ اور (امام) ابوحنیفہ کا قول یہ ذکر کیا گیا ہے کہ : اس آدمی پر صرف حد لاگو ہوگی۔

Hazrat Bara se riwayat hai ki main apne mamun se mila aur un ke pas jhanda tha . Main ne pucha : kahan ja rahe ho ? Unhon ne kaha . Mujhe Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is aadmi ki taraf bheja hai jis ne apne baap ki biwi se shaadi ki hai taake main use qatal kar dun ya (farmaya) main us ki gardan maar dun. Aur (Imam) Abu Hanifa ka qaul ye zikar kiya gaya hai ki : is aadmi par sirf had laago hogi.

وَكِيعٌ ، عَنْ حَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ : لَقِيتُ خَالِي وَمَعَهُ الرَّايَةُ فَقُلْتُ : أَيْنَ تَذْهَبُ ؟ فَقَالَ : أَرْسَلَنِي النَّبِيُّ ﷺ إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ أَنْ أَقْتُلَهُ ، أَوْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ « وَذُكِرَ أَنَّ أَبَا حَنِيفَةَ قَالَ » لَيْسَ عَلَيْهِ إِلَّا الْحَدُّ "