43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
Issue of Selling Dates While Still Unripe
مَسْأَلَةُ بَيْعِ ثَمَرِ النَّخْلِ بَلَحًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Humayd | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| Sahl ibn Yusuf ya'ni al-Misma'i | Sahl ibn Yusuf al-Anmati | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| حُمَيْدٍ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ | سهل بن يوسف الأنماطي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36203
It is narrated on the authority of Hazrat Anas that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the selling of dates until they become ripe. Hazrat Anas was asked what is meant by ripe? He replied: That it should turn red or yellow.
حضرت انس سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کھجور کے پھل کو فروخت کرنے سے منع کیا یہاں تک اس کی نشوو نما ہوجائے۔ حضرت انس سے پوچھا گیا کہ اس کی نشو و نما کیا ہے ؟ تو آپ نے فرمایا : وہ سُرخ یا پیلا ہوجائے۔
Hazrat Anas se riwayat hai ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne khajoor ke phal ko farokht karne se mana kya yahan tak is ki nashonuma hojae. Hazrat Anas se poocha gaya ke is ki nashonuma kya hai? To aap ne farmaya: Woh surkh ya peela hojae.
سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : « نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ بَيْعِ ثَمَرِ النَّخْلِ حَتَّى يَزْهُوَ » فَقِيلَ لِأَنَسٍ : مَا زَهْوُهُ ؟ قَالَ : يَحْمَرُّ أَوْ يَصْفَرُّ