3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who said: there is no prayer except with the opening of the Book and who said something with it
مَنْ قَالَ لَا صَلَاةَ إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَمَنْ قَالَ وَشَيْءٍ مَعَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ashabi | Anonymous Name |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3625
Hazrat Abdullah bin Harith narrates that I was sitting with some Ansar companions. They mentioned prayer and said that prayer is not valid without recitation, even if a person recites Surah Fatiha, it is necessary to recite it. Narrator Hazrat Khalid says that I asked Abdullah bin Harith if he could name any of them? He said yes, Khawwat bin Jubair.
حضرت عبداللہ بن حارث کہتے ہیں کہ میں کچھ انصاری صحابہ کے ساتھ بیٹھا تھا۔ انھوں نے نماز کا ذکر کیا اور کہا کہ قراءت کے بغیر نماز نہیں ہوتی خواہ آدمی سورة الفاتحہ کی ہی تلاوت کرلے لیکن کرنی ہوگی۔ راوی حضرت خالد کہتے ہیں کہ میں نے عبداللہ بن حارث سے کہا کہ کیا آپ ان میں سے کسی کا نام بتاسکتے ہیں ؟ انھوں نے فرمایا ہاں، خوات بن جبیر۔
Hazrat Abdullah bin Haris kehte hain ke main kuch Ansaari Sahaba ke sath betha tha. Unhon ne Namaz ka zikar kiya aur kaha ke Qirat ke baghair Namaz nahi hoti chahe aadmi Surah Fatiha ki hi tilawat karle lekin karni hogi. Rawi Hazrat Khalid kehte hain ke maine Abdullah bin Haris se kaha ke kya aap in mein se kisi ka naam bata sakte hain? Unhon ne farmaya haan, Khawat bin Jabir.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : " جَلَسْتُ إِلَى رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَذَكَرُوا الصَّلَاةَ ، وَقَالُوا : لَا صَلَاةَ إِلَّا بِقِرَاءَةٍ وَلَوْ بِأُمِّ الْكِتَابِ " قَالَ خَالِدٌ : فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ : هَلْ سَمَّى أَحَدًا مِنْهُمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، خَوَّاتَ بْنَ جُبَيْرٍ