43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Seeking Cleanliness

‌مَسْأَلَةٌ فِي الِاسْتِطَابَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36311

Hazrat Abdullah narrates that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went out for relieving himself, you (peace and blessings of Allah be upon him) said: Find three stones for me. I brought you (peace and blessings of Allah be upon him) two stones and a piece of dung. You (peace and blessings of Allah be upon him) took the stones and threw away the dung, and said: This is impure. And the saying of (Imam) Abu Hanifa has been mentioned that: If after using three stones, impurity equal to the size of a dirham remains, then it will not be sufficient without using water.

حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنی حاجت کے لیے نکلے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میرے لیے تین پتھر تلاش کرو۔ میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس دو پتھر اور ایک گوبر لایا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پتھر لے لیے اور گوبر کو پھینک دیا اور ارشاد فرمایا : یہ نجس ہے۔ اور (امام) ابوحنیفہ کا قول یہ ذکر کیا گیا ہے کہ : اگر تین پتھروں کے استعمال کے بعد درہم کے بقدر نجاست رہ گئی ہو تو اس کو پانی استعمال کئے بغیر کفایت نہیں کرے گی۔

Hazrat Abdullah farmate hain ke Nabi Kareem apni hajat ke liye nikle to aap ne farmaya mere liye teen pathar talaash karo main aap ke pass do pathar aur ek gobar laya aap ne pathar le liye aur gobar ko phenk diya aur irshad farmaya yeh najas hai aur Imam Abu Hanifa ka qaul yeh zikar kiya gaya hai ke agar teen patharon ke istemal ke baad dirham ke barabar najasat reh gayi ho to is ko pani istemal kiye baghair kafiyat nahi karegi

وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ لِحَاجَتِهِ فَقَالَ : الْتَمِسْ لِي ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ فَأَتَيْتُهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ ، فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ : إِنَّهَا رِكْسٌ " وَذُكِرَ أَنَّ أَبَا حَنِيفَةَ قَالَ ؟ لَا يُجْزِئُهُ ذَلِكَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ إِذَا بَقِيَ بَعْدَ الثَّلَاثَةِ الْأَحْجَارِ أَكْثَرُ مِنْ مِقْدَارِ الدِّرْهَمِ