43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Judging by Oath and Witness

‌مَسْأَلَةٌ فِي الْقَضَاءِ بِالْيَمِينِ وَالشَّاهِدِ

NameFameRank
abīh Muhammad al-Baqir Trustworthy
ja‘far bn muḥammadin Ja'far al-Sadiq Truthful jurist Imam
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِيهِ محمد الباقر ثقة
جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ جعفر الصادق صدوق فقيه إمام
سُفْيَانَ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36316

Hazrat Ja'far ibn Muhammad narrates from his father that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave a verdict based on one witness and an oath. The narrator says: And Ali Murtaza (may Allah be pleased with him) also gave a verdict in your presence based on the same principle.

حضرت جعفر بن محمد اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک گواہ اور قسم کی بنیاد پر فیصلہ فرمایا۔ راوی کہتے ہیں : اور علی مرتضیٰ نے (بھی) تمہارے سامنے اسی پر فیصلہ فرمایا۔

Hazrat Jaffar bin Muhammad apne walid se riwayat karte hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek gawah aur qasam ki bunyad par faisla farmaya. Rawi kehte hain: aur Ali Murtaza ne (bhi) tumhare samne isi par faisla farmaya.

وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى بِيَمِينٍ وَشَاهِدٍ » قَالَ : وَقَضَى بِهَا عَلِيٌّ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ