43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Reversing a Sale

‌مَسْأَلَةٌ فِي رَدِّ الْبَيْعِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36328

Hazrat Muhammad bin Yahya bin Habban narrates that Ibn Zubair stipulated the term for the return of a slave (to the seller) for three days because the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had said to Hazrat Munqidh bin Amr (when you buy something) say, 'There is no deception.' And when you sell something you will have three days' time (to return it).

حضرت محمد بن یحییٰ بن حبان فرماتے ہیں کہ ابن زبیر نے غلام (کی واپسی) کا عہدہ تین دن بیان فرمایا کیونکہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت منقذ بن عمرو سے فرمایا تھا (جب تم خریداری کرو تو) کہو ۔ کوئی دھوکا نہیں ہے۔ جب تم کچھ فروخت کرو گے تو تمہیں تین دن کا اختیار ہوگا۔

Hazrat Muhammad bin Yahya bin Habban farmate hain keh Ibn Zubair ne ghulam (ki wapsi) ka uhda teen din bayan farmaya kyunkeh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Munqiz bin Amr se farmaya tha (jab tum kharidari karo to) kaho . Koi dhoka nahi hai. Jab tum kuch farokht karoge to tumhen teen din ka ikhtiyar hoga.

عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ ، قَالَ : قَالَ : إِنَّمَا جَعَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ عُهْدَةَ الرَّقِيقِ ثَلَاثَةً لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لِمُنْقِذِ بْنِ عَمْرٍو : قَالَ : لَا خِلَابَةَ إِذَا بِعْتَ بَيْعًا فَأَنْتَ بِالْخِيَارِ ثَلَاثًا "