43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
Issue of the Eclipse Prayer
مَسْأَلَةٌ فِي صَلَاةِ الْخُسُوفِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī brdh | Nufai' ibn Masruh al-Thaqafi | Sahabi |
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| yūnus | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي بُرْدَةَ | نفيع بن مسروح الثقفي | صحابي |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| يُونُسُ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36496
Hazrat Abu Bakr narrated that during the blessed era of the Messenger of Allah (peace be upon him), when there was a solar or lunar eclipse, the Prophet (peace be upon him) said, "Indeed, the sun and the moon are two signs amongst the signs of Allah. They do not eclipse for the death or life of anyone. So when you see this, then pray until it is over."
حضرت ابو بکرہ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ مبارک میں سورج یا چاند گرہن ہوگیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا۔ بیشک سورج اور چاند اللہ کی نشانیوں میں سے دو نشانیاں ہیں۔ یہ لوگوں میں کسی کی موت پر گرہن نہیں ہوتے پس اگر ایسا ہو تو تم گرہن چھٹنے تک نماز پڑھو۔
Hazrat Abu Bakrah riwayat karte hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke zamanah mubarak mein sooraj ya chand grahan hogaya to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya. Beshak sooraj aur chand Allah ki nishaniyon mein se do nishaniyan hain. Yeh logon mein kisi ki mout par grahan nahi hote pas agar aisa ho to tum grahan chhutne tak namaz parho.
هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، قَالَ " انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ ، فَإِذَا ⦗ص:٣٢٢⦘ كَانَ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ "