44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي


What Was Mentioned About Abu Yaksum and the Elephant Incident

‌مَا ذُكِرَ فِي أَبِي يَكْسُومَ وَأَمْرِ الْفِيلِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36536

It has been narrated on the authority of Ibn 'Abbas that he, in the explanation of { طَیْرًا أَبَابِیلَ }, said: Their beaks were like the beaks of birds and their claws were like the claws of dogs.

حضرت ابن عباس سے روایت ہے کہ انھوں نے { طَیْرًا أَبَابِیلَ } کی تفسیر میں فرمایا۔ ان کے ناک پرندوں کے ناک کی طرح تھے اور ان کی ہتھیلیاں کتوں کی ہتھیلیوں کی طرح تھیں۔

Hazrat Ibn Abbas se riwayat hai ki unhon ne { tayran ababeela } ki tafseer mein farmaya. Un ke naak parindon ke naak ki tarah thay aur un ki hatheliyan kutton ki hatheliyon ki tarah thin.

وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، ﴿ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴾ [ الفيل : ٣ ] قَالَ : كَانَ لَهَا خَرَاطِيمُ كَخَرَاطِيمِ الطَّيْرِ وَأَكُفَّ كَأَكُفِّ الْكِلَابِ