44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
What Was Said About the Prophet ﷺ's Prophethood
مَا جَاءَ فِي مَبْعَثِ النَّبِيِّ ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Shaddad ibn al-Had | Abdullah ibn Shaddad al-Laythi | Trustworthy |
| Abi Ishaqa al-Shaybani | Sulayman ibn Fayruz al-Shaybani | Trustworthy |
| Ali ibn Mushir | Ali ibn Mis'ar al-Qurashi | Trustworthy |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36554
It is narrated on the authority of Abdullah bin Shaddad bin Al-Had that Gabriel came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and covered him. Then he said to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "Read!" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "What should I read?" The narrator says that Gabriel covered him again and said, "Read!" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "What should I read?" Gabriel said, "Read! In the Name of your Lord Who has created (all that exists)." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went to Khadijah and told her what he had seen. She went to Waraqah bin Nawfal and mentioned this to him. Waraqah said to Khadijah, "Did your husband see his companion in person?" Khadijah said, "Yes!" Waraqah said, "Then your husband is a prophet, and he will soon face trials from his people."
حضرت عبداللہ بن شداد بن الہاد سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس حضرت جبرائیل تشریف لائے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ڈھانپ لیا پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا : پڑھو ! آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں کیا پڑھوں ؟ راوی کہتے ہیں۔ جبرائیل نے پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ڈھانپ لیا اور کہا : پڑھو ! آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں کیا پڑھوں ؟ جبرائیل نے کہا : { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ الَّذِی خَلَقَ } آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حضرت خدیجہ کے پاس تشریف لائے اور جو کچھ دیکھا تھا۔ اس کی حضرت خدیجہ کو خبر دی۔ وہ ورقہ بن نوفل کے پاس حاضر ہوئیں اور ان کے سامنے یہ بات ذکر کی۔ ورقہ نے خدیجہ سے کہا : کیا تمہارے شوہر نے اپنے اس ساتھی کو حضر میں دیکھا ہے ؟ خدیجہ نے کہا : ہاں ! ورقہ نے کہا : پھر (تو) تیرا شوہر نبی ہے اور ان کو عنقریب اپنی امت کی طرف سے آزمائش آئے گی۔
Hazrat Abdullah bin Shadad bin Alhad se riwayat hai keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass Hazrat Jibraeel tashreef laaye aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko dhaanp liya phir aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kaha: Padho! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Main kya padhun? Ravi kehte hain, Jibraeel ne phir aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko dhaanp liya aur kaha: Padho! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Main kya padhun? Jibraeel ne kaha: {Iqra Bismi Rabbikal Lazi Khalaq} Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) Hazrat Khadija ke pass tashreef laaye aur jo kuch dekha tha uski Hazrat Khadija ko khabar di. Woh Warqa bin Nawfal ke pass hazir huin aur unke samne yeh baat zikr ki. Warqa ne Khadija se kaha: Kya tumhare shohar ne apne iss saathi ko Hazar mein dekha hai? Khadija ne kaha: Haan! Warqa ne kaha: Phir (to) tumhara shohar nabi hai aur unko anqareeb apni ummat ki taraf se aazmaish aayegi.
عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، قَالَ : " نَزَلَ جَبْرَائِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ : اقْرَأْ ، قَالَ : وَمَا أَقْرَأُ ؟ قَالَ : فَضَمَّهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ : اقْرَأْ ، قَالَ : وَمَا أَقْرَأُ ؟ قَالَ : ﴿ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴾ [ العلق : ١ ] ، فَأَتَى خَدِيجَةَ فَأَخْبَرَهَا بِالَّذِي رَأَى ، فَأَتَتْ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلٍ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ لَهَا : هَلْ رَأَى زَوْجُكَ صَاحِبَهُ فِي حَضَرٍ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّ زَوْجَكَ نَبِيٌّ سَيُصِيبُهُ مِنْ أُمَّتِهِ بَلَاءٌ "