44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
The Conversion of Abu Bakr ﷺ
إِسْلَامُ أَبِي بَكْرٍ ﵁
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36588
Hazrat Shabi said that apart from Hazrat Khabbab, he answered everyone else's questions in full. So the polytheists put hot stones on Hazrat Khabbab's back until the water in his waist dried up. (Perhaps it means the melting of the fat of the waist.)
حضرت شعبی کہتے ہیں کہ حضرت خباب کے سوا باقی نے جو سوال کیا اس کو انھوں نے پورا کردیا۔ تو مشرکین نے حضرت خباب کی پشت کو گرم پتھروں پر رکھ دیا یہاں تک کہ ان کی کمر کا پانی ختم ہوگیا۔ (شاید کمر کی چربی کا پگھلنا مراد ہے)
Hazrat Shubi kehte hain ke Hazrat Khabbab ke siwa baqi ne jo sawal kiya us ko unhon ne poora kardiya To mushrikeen ne Hazrat Khabbab ki pusht ko garm patharon par rakh diya yahan tak ke un ki kamar ka pani khatam hogaya
جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : « أَعْطَوْهُمْ مَا سَأَلُوا إِلَّا خَبَّابًا ، فَجَعَلُوا يُلْصِقُونَ ظَهْرَهُ بِالرَّضْفِ حَتَّى ذَهَبَ مَاءُ مَتْنَيْهِ »