44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي


What Was Said About the Migration of the Prophet ﷺ and Abu Bakr and the Arrival of Those Who Came

‌مَا قَالُوا فِي مُهَاجَرِ النَّبِيِّ ﵇ وَأَبِي بَكْرٍ وَقُدُومِ مَنْ قَدِمَ

NameFameRank
Anasan Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
الأسمالشهرةالرتبة
أَنَسًا أنس بن مالك الأنصاري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36620

Hazrat Anas narrates: When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) arrived in Medina, I was ten years old, and when you (peace and blessings of Allah be upon him) passed away, I was twenty years old, and my mother used to encourage me to serve you (peace and blessings of Allah be upon him).

حضرت انس فرماتے ہیں : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مدینہ منورہ میں تشریف لائے تو میں دس سال کا تھا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی وفات ہوئی تو میں بیس سال کا تھا اور میری مائیں مجھے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت کی ترغیب دیا کرتی تھیں۔

Hazrat Anas farmate hain : Rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) Madina Munawara mein tashreef laye to main das saal ka tha aur aap (sallallahu alaihi wasallam) ki wafat hui to main bees saal ka tha aur meri maiyein mujhe aap (sallallahu alaihi wasallam) ki khidmat ki targhib diya karti thin.

ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، سَمِعَ أَنَسًا ، يَقُولُ : « قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَدِينَةَ وَأَنَا ابْنُ عَشْرٍ ، وَقُبِضَ وَأَنَا ابْنُ عِشْرِينَ ، وَكُنَّ أُمَّهَاتِي يَحْثُثْنَنِي عَلَى خِدْمَتِهِ »