44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
The Great Battle of Badr: When It Was and Its Details
غَزْوَةُ بَدْرٍ الْكُبْرَى وَمَتَى كَانَتْ وَأَمْرُهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-'Aizar ibn Hurayth | Uyayzar ibn Harith al-Abdi | Trustworthy |
| Yunus ibn Abi Ishaq | Yunus ibn Abi Ishaq al-Subay'i | Saduq Hasan al-Hadith |
| Al-Fadl ibn Dukayn | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ | العيزار بن حريث العبدي | ثقة |
| يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ | يونس بن أبي إسحاق السبيعي | صدوق حسن الحديث |
| الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36682
Hazrat Uzair bin Haris narrates that on the day of Badr, the caller of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) called out. No one among the people (polytheists) will have peace except Abu Bakhtari. So whoever has captured Abu Bakhtari should release him because the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) has granted him safety. Then the people found him slain.
حضرت عیزار بن حریث بیان کرتے ہیں کہ بدر کے دن رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے منادی نے ندا کی۔ لوگوں (مشرکین) میں سے کسی کو بھی سوائے ابو البختری کے۔ امن نہیں حاصل ہے۔ پس جس کسی نے ابو البختری کو قید کیا ہے وہ اس کو رہا کر دے۔ کیونکہ رسول خدا (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کو امان دیا ہے۔ پھر لوگوں نے ان کو مقتول پایا۔
Hazrat Uzair bin Haris bayan karte hain ke Badr ke din Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke munadi ne nida ki. Logon (mushrikeen) mein se kisi ko bhi siwae Abu Al Bukhtari ke. Aman nahin hasil hai. Pas jis kisi ne Abu Al Bukhtari ko qaid kiya hai wo us ko riha kar de. Kyunke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne un ko aman diya hai. Phir logon ne un ko maqtool paya.
الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ ، قَالَ : نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ : « لَيْسَ لِأَحَدٍ مِنَ الْقَوْمِ ، يَعْنِي أَمَانًا ، إِلَّا أَبَا الْبَخْتَرِيِّ ، فَمَنْ كَانَ أَسَرَهُ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهُ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ أَمَّنَهُ ، فَوَجَدُوهُ قَدْ قُتِلَ »