44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
The Great Battle of Badr: When It Was and Its Details
غَزْوَةُ بَدْرٍ الْكُبْرَى وَمَتَى كَانَتْ وَأَمْرُهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36696
"It is narrated on the authority of Hazrat Sabit that the companions of Abu Jahl said to Abu Jahl while he was proceeding to Badr against the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), 'Tell us about your going to Muhammad. Do you know that he is a Prophet?' Abu Jahl said, 'Yes, but since when have we been the followers of Abd Manaf?"
حضرت ثابت سے منقول ہے کہ ابو جہل کے ساتھیوں نے ابو جہل سے کہا۔ جبکہ وہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف بدر کے دن چل رہا تھا۔ محمد کی طرف اپنے جانے کا ہمیں بھی بتاؤ۔ کیا تم جانتے ہو کہ وہ نبی ہیں ؟ ابو جہل نے کہا : ہاں ! لیکن ہم عبد مناف کے پیرو کب سے ہیں ؟
Hazrat Sabit se manqol hai keh Abu Jahal ke sathiyon ne Abu Jahal se kaha jabkeh woh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki taraf Badr ke din chal raha tha. Muhammad ki taraf apne jane ka humein bhi batao. Kya tum jante ho keh woh Nabi hain? Abu Jahal ne kaha: Haan! Lekin hum Abd Manaf ke paro kab se hain?
أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ أَصْحَابُ أَبِي جَهْلٍ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ : " أَرَأَيْتَ مَسِيرَكَ إِلَى مُحَمَّدٍ ؟ أَتَعْلَمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَلَكِنْ مَتَى كُنَّا تَبَعًا لِعَبْدِ مَنَافٍ "