3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
What they said about the night recitation, how it is
مَا قَالُوا فِي قِرَاءَةِ اللَّيْلِ كَيْفَ هِيَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3679
Hazrat Ayesha (R.A) narrated that I prayed one night with Hazrat Abdullah (R.A), and he recited the Quran in such a loud voice that people in the mosque could hear him. He recited the Quran in order and did not recite from the end.
حضرت علقمہ فرماتے ہیں کہ میں نے ایک پوری رات حضرت عبداللہ کے ساتھ نماز پڑھی، وہ اتنی بلند آواز سے قراءت کرتے کہ مسجد والے سنا کرتے تھے۔ وہ ترتیل کے ساتھ قرآن پڑھتے تھے اور بار بار پیچھے سے نہیں پڑھتے تھے۔
Hazrat Alqama farmate hain ke maine ek puri raat Hazrat Abdullah ke sath namaz parhi, woh itni buland aawaz se qirat karte ke masjid wale suna karte the. Woh tarteel ke sath Quran parhte the aur baar baar peeche se nahi parhte the.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ : « صَلَّيْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ لَيْلَةً كُلَّهَا ، فَكَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ يَقْرَأُ قِرَاءَةً يُسْمِعُ أَهْلَ الْمَسْجِدِ ، يُرَتِّلُ وَلَا يُرَجِّعُ »