44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي


The Battle of Hudaybiyyah

‌غَزْوَةُ الْحُدَيْبِيَةِ

NameFameRank
Marwān Marwan ibn al-Hakam al-Qurashi Saduq (Truthful) Hasan (Good) al-Hadith
Al-Miswari Al-Masur ibn Mukhrama al-Qurashi Sahaba
Urwa Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ibn 'Uyayna Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36850

It is narrated on the authority of Masrur and Marwan that in the year of Hudaibiya, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) set out with a little over a thousand of his companions. When you (peace and blessings of Allah be upon him) were in Dhu al-Hulaifah, you (peace and blessings of Allah be upon him) garlanded the sacrificial animals and put on the Ihram after shaving.

حضرت مسور اور مروان سے روایت ہے کہ حدیبیہ کے سال نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک ہزار سے کچھ زیادہ تعداد میں اپنے صحابہ کے ہمراہ نکلے پس جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ذوالحلیفہ میں تھے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہدی کو مقلد کیا اور شعار کرکے احرام باندھا۔

Hazrat Masoor aur Marwan se riwayat hai ki Hudaibiya ke saal Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ek hazaar se kuchh ziada tadad mein apne sahaba ke humrah nikle pas jab aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) Zulhulayfah mein thay to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne hadi ko muqallid kiya aur shiyar karke ehraam bandha.

ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ ، وَمَرْوَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ « خَرَجَ فِي بِضْعَ عَشْرَةَ مِائَةً مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَلَمَّا كَانَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ قَلَّدَ الْهَدْيَ وَأَشْعَرَ وَأَحْرَمَ »