45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It

‌مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37209

It is narrated on the authority of Hazrat Muadh bin Jabal, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The population of Bait-ul-Maqdis (Jerusalem) is (a sign of) the destruction of Yathrib (Medina), and the occurrence of fighting (in that region) is (a sign of) the conquest of the city of Constantinople, and the conquest of Constantinople is (a sign of) the emergence of Dajjal (Antichrist)." Then he (the Prophet) struck the shoulder of a man and said, "By Allah, this is undoubtedly true."

حضرت معاذ بن جبل سے روایت ہے ارشاد فرمایا بیت المقدس کی آبادی یثرب کی بربادی ہے اور لڑائی کا وقوع قسطنطنیہ شہر کی فتح ہے اور قسطنطنیہ کی فتح دجال کا خروج ہے پھر آپ نے ایک آدمی کے کندھے پر ہاتھ مارا اور فرمایا اللہ کی قسم بلاشبہ یہ حق ہے۔

Hazrat Muaz bin Jabal se riwayat hai irshad farmaya Baitul Muqaddas ki aabadi Yasrib ki barbadi hai aur larai ka waqo Qustuntuniya shehar ki fatah hai aur Qustuntuniya ki fatah Dajjal ka khurooj hai phir aap ne ek aadmi ke kandhe par hath mara aur farmaya Allah ki qasam bilashuba yeh haq hai.

أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، قَالَ : " عِمْرَانُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ خَرَابُ يَثْرِبَ وَخَرَابُ يَثْرِبَ خُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ ، وَخُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ فَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ ، وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ خُرُوجُ الدَّجَّالِ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى مَنْكِبِ رَجُلِ وَقَالَ : وَاللَّهِ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ "