45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It

‌مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا

NameFameRank
anasin Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
abī sinānin Sa'd ibn Sinan al-Kindi Saduq (truthful) with some irregular narrations
yazīd Yazid ibn Qays al-Azdi Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations
layth bn sa‘din Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
yūnus bn muḥammadin Younus ibn Muhammad al-Mu'addab Trustworthy, Upright

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37216

Hazrat Anas narrates from Prophet Muhammad (peace be upon him) that he said, "There will be such trials before the Day of Judgment that (they will pass over you) like pieces of a dark night. A person will be a believer in the morning and become a disbeliever by the evening, and he will be a disbeliever in the morning and become a believer by the evening. Some people will sell their religion for worldly goods."

حضرت انس نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایت کرتے ہیں ارشاد فرمایا قیامت سے پہلے فتنے ہوں گے اندھیری رات کے ٹکڑوں کی طرح صبح کو آدمی مومن ہوگا اور شام کو کافر ہوجائے گا اور صبح کو کافر ہوگا اور شام کے وقت مسلمان ہوجائے گا کچھ لوگ اپنے دین کو دنیوی سامان کے بدلے میں بیچیں گے۔

Hazrat Anas Nabi (SAW) se riwayat karte hain irshad farmaya qayamat se pehle fitne honge andheri raat ke tukdon ki tarah subah ko aadmi momin hoga aur sham ko kafir hojayega aur subah ko kafir hoga aur sham ke waqt musalman hojayega kuch log apne deen ko dunyavi saman ke badle mein bechege.

يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ فِتَنٌ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا ، وَيُصْبِحُ كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا ، وَيَبِيعُ قَوْمٌ دِينَهُمْ بِعَرَضِ الدُّنْيَا »