45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It
مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| maymūnah | Maymunah bint al-Harith al-Hilaliyyah | Companion |
| bilālin al-‘absī | Bilal ibn Yahya al-Absi | Truthful, good in Hadith |
| sa‘d bn awsin | Sa'd ibn Aws al-'Absi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| muḥammad bn ‘abd al-lah al-asadī | Muhammad ibn Abdullah al-Zubayri | Trustworthy, Upright, may err in Thawri's Hadiths |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَيْمُونَةَ | ميمونة بنت الحارث الهلالية | صحابية |
| بِلَالٍ الْعَبْسِيِّ | بلال بن يحيى العبسي | صدوق حسن الحديث |
| سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ | سعد بن أوس العبسي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ | محمد بن عبد الله الزبيرى | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37225
It is narrated on the authority of Hadrat Maimunah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to us one day, "What will be your condition when the religion will not be protected and (in the world) there will be an appearance of fondness (for worldly things) and there will be differences among brothers and the old house (i.e., the Kaaba) will be burnt?"
حضرت میمونہ سے روایت ہے فرمایا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہم سے ایک دن ارشاد فرمایا تمہاری کیا حالت ہوگی جب دین محفوظ نہیں رہے گا اور (دنیا میں) رغبت ظاہر ہوجائے گی اور بھائیوں کا اختلاف ہوجائے گا اور پرانے گھر (یعنی بیت اللہ) کو جلایا جائے گا۔
Hazrat Maimuna se riwayat hai farmaya keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne hum se ek din irshad farmaya tumhari kya halat hogi jab deen mehfooz nahi rahega aur (dunya mein) ragbat zahir hojayegi aur bhaiyon ka ikhtilaf hojayega aur purane ghar (yani Baitullah) ko jalaya jayega.
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ بِلَالٍ الْعَبْسِيِّ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ : قَالَ لَنَا نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ : « كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا مَرِجَ الدِّينُ ، وَظَهَرَتِ الرَّغْبَةُ ، وَاخْتَلَفَتِ الْإِخْوَانُ ، وَحُرِّقَ الْبَيْتُ الْعَتِيقُ »