45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It

‌مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا

NameFameRank
abū hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
الأسمالشهرةالرتبة
أَبُو هُرَيْرَةَ أبو هريرة الدوسي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37264

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Saleh that he said: Hazrat Abu Hurairah instructed me, "If you can die, then die." Abu Saleh said, "I submitted, 'I do not have the power to die before the arrival of my appointed time.'"

حضرت ابو صالح سے روایت ہے انھوں نے فرمایا مجھ سے حضرت ابوہریرہ نے ارشاد فرمایا اگر تم سے ہوسکتا ہے کہ تجھے موت آجائے تو مرجانا ابو صالح نے فرمایا میں نے عرض کیا میں مرنے کی طاقت نہیں رکھتا اپنی مقرر مدت آنے سے پہلے۔

Hazrat Abu Saleh se riwayat hai unhon ne farmaya mujh se Hazrat Abu Huraira ne irshad farmaya agar tum se ho sakta hai ke tujhe maut ajaye to mar jana Abu Saleh ne farmaya maine arz kiya main marne ki taqat nahi rakhta apni muqarrar muddat aane se pehle.

حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، قَالَ : قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ : « إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَمُوتَ ، فَمُتْ » ، قَالَ : قُلْتُ : لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَمُوتَ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ أَجَلِي