45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It
مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37335
It is narrated from Hazrat Urwah that the people of Sham used to fight with Hazrat Ibn Zubair and used to shout at him, "O son of Zatul Nusaqain!" Hazrat Ibn Zubair read this: "This is a defect whose shame is evident on you." Hazrat Asma said, "Do they shame you with this?" Hazrat Ibn Zubair said, "Yes." She said, "By Allah, they are right."
حضرت عروہ سے روایت ہے کہ شام والے حضرت ابن زبیر سے لڑائی کرتے تھے اور چیخ چیخ کر ان کو کہتے تھے اے ذات النطا قین کے بیٹے حضرت ابن زبیر یہ پڑھتے یہ عیب ہے جس کی عار تم پر واضح ہے حضرت اسمائ نے فرمایا کیا وہ تمہیں اس سے عار دلاتے ہیں حضرت ابن زبیر نے فرمایا جی ہاں انھوں نے فرمایا اللہ کی قسم وہ حق ہے۔
Hazrat Urwa se riwayat hai ki Sham wale Hazrat Ibn Zubair se larai karte the aur cheekh cheekh kar un ko kehte the ae zaat un nitaqeen ke bete Hazrat Ibn Zubair ye parhte ye aib hai jis ki aar tum par wazeh hai Hazrat Asma ne farmaya kya wo tumhen is se aar dilate hain Hazrat Ibn Zubair ne farmaya ji haan unhon ne farmaya Allah ki qasam wo haq hai
أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ أَهْلَ الشَّامِ ، كَانُوا يُقَاتِلُونَ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَيَصِيحُونَ بِهِ : يَا ابْنَ ذَاتِ النِّطَاقَيْنِ ، فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ : تِلْكَ شَكَاةٌ ظَاهِرٌ عَنْكَ عَارُهَا ⦗ص:٤٧٤⦘ قَالَتْ أَسْمَاءُ : « عَيَّرُوكَ بِهِ » ، قَالَ نَعَمْ ، قَالَتْ : « فَهُوَ وَاللَّهِ أَحَقُّ »