45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It
مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn mas‘ūdin | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37451
It is narrated on the authority of Hadhrat Harith bin Qais that he said that Hadhrat Abdullah bin Masood said to me, "Would you like Allah Almighty to place you in the middle of Paradise?" The narrator said, "I said, 'May I be sacrificed for you, this is what I want.'" He said, "It is obligatory for you to be with the Jama'ah or he said, 'It is obligatory for people to be with the Jama'ah.'"
حضرت حارث بن قیس سے روایت ہے انھوں نے فرمایا کہ مجھ سے حضرت عبداللہ بن مسعود نے ارشاد فرمایا کیا تم یہ پسند کرتے ہو کہ اللہ تعالیٰ تمہں ک جنت کے درمیان میں ٹھہرائیں راوی نے فرمایا میں نے عرض کیا میں آپ پر قربان میں تو یہ ہی چاہتا ہوں انھوں نے ارشاد فرمایا تم پر جماعت لازم ہے یا فرمایا لوگوں کی جماعت لازم ہے۔
Hazrat Haris bin Qais se riwayat hai unhon ne farmaya keh mujh se Hazrat Abdullah bin Masood ne irshad farmaya kya tum ye pasand karte ho keh Allah ta'ala tumhen Jannat ke darmiyan mein thahrayen Ravi ne farmaya mein ne arz kia mein aap per qurban mein to ye hi chahta hun unhon ne irshad farmaya tum per jamaat lazim hai ya farmaya logon ki jamaat lazim hai
مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ : « أَتُحِبُّ أَنْ يُسْكِنَكَ اللَّهُ وَسَطَ الْجَنَّةِ ،» قَالَ : فَقُلْتُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، وَهَلْ أُرِيدُ إِلَّا ذَاكَ ، قَالَ : « عَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ ، أَوْ بِجَمَاعَةِ النَّاسِ »