45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It

‌مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37453

It is narrated on the authority of Hazrat Ibn Aun (may Allah have mercy on him) that he said: "Muslim bin Yasar was of higher status than Hasan Basri in the sight of the people of Basra, to the extent that when Ibn al-Ash'ath joined them, his structure collapsed while Hasan remained firm. Abu Sa'eed always prevailed in Basra, while others fell behind."

حضرت ابن عون سے روایت ہے انھوں نے فرمایا کہ مسلم بن یسار بصرہ والوں کے نزدیک حضرت حسن سے بلند مرتبہ تھے یہاں تک کہ ابن الاشعث کے ساتھ ملتے تھے ان کی ساخت گرگئی اور حضرت حسن رکے رہے ابو سعید بصرہ میں ہمیشہ غالب رہا اور دوسرے گرے رہے۔

Hazrat Ibn Aun se riwayat hai unhon ne farmaya keh Muslim bin Yasar Basra walon ke nazdeek Hazrat Hassan se buland martaba thay yahan tak keh Ibn ul Ash'ath ke sath miltay thay un ki sakht gir gayi aur Hazrat Hassan ruke rahay Abu Saeed Basra mein hamesha ghalib raha aur doosray giray rahay.

عَفَّانُ ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، قَالَ : « كَانَ مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ أَرْفَعَ عِنْدَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ مِنَ الْحَسَنِ حَتَّى خَفَّ مَعَ ابْنِ الْأَشْعَثِ ، وَكَفَّ الْحَسَنُ ، فَلَمْ يَزَلْ أَبُو سَعِيدٍ فِي عُلُوٍّ مِنْهَا بَعْدُ وَسَقَطَ الْآخَرُ »