45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


What Was Mentioned About the Trial of the Antichrist

‌مَا ذُكِرَ فِي فِتْنَةِ الدَّجَّالِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37575

It is narrated on the authority of Hazrat Abdullah bin Umar that regarding Allah Almighty's saying, "And when Our Word comes to pass concerning them, We will bring forth for them a beast of the earth that will speak to them," (Surah An-Naml 27:82) He said, this will happen when people will neither enjoin good nor forbid evil.

حضرت عبداللہ بن عمر سے روایت ہے کہ اللہ تعالیٰ کے قول ” واذا وقع القول علیہم اخرجنا الایۃ “ اور جب ہماری بات پوری ہونے کا وقت ان پر آن پہنچے گا تو ہم ان کے لیے زمین سے ایک جانور نکالیں گے جو ان سے بات کرے گا کے بارے میں ارشاد فرمایا یہ اس وقت ہوگا جب لوگ بھلائی کا حکم نہیں دیں گے اور نہ برائی سے روکیں گے۔

Hazrat Abdullah bin Umar se riwayat hai keh Allah ta'ala ke qaul "wa iza waqal qaul alaihim akhrajna lahum min al-ardhi dabbatun tukallimuhum" aur jab hamari baat puri hone ka waqt un par aan pahunche ga to hum un ke liye zameen se ek janwar nikalenge jo un se baat karega ke bare mein irshad farmaya ye us waqt hoga jab log bhalai ka hukm nahi denge aur na burai se rokenge.

وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، فِي قَوْلِهِ ﴿ وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ ﴾ [ النمل : ٨٢ ] قَالَ : « حِينَ لَا يَأْمُرُونَ بِمَعْرُوفٍ ، وَلَا يَنْهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ »