45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


What Was Mentioned About the Trial of the Antichrist

‌مَا ذُكِرَ فِي فِتْنَةِ الدَّجَّالِ

NameFameRank
durrah Durrah bint Abi Lahab al-Hashimiyyah Sahabi
zawj durrah Husband of the daughter of Abu Lahab Companion
‘abd al-lah bn ‘amīrah Abdullah bin Umaira Al-Kufi Weak in Hadith
simākin Sumakh ibn Harb Az-Zuhli Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing
sharīkun Sharik ibn Abd Allah al-Qadi Truthful, poor memory, errs often
الأسمالشهرةالرتبة
دُرَّةَ درة بنت أبي لهب الهاشمية صحابي
زَوْجِ دُرَّةَ زوج ابنة أبي لهب صحابي
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ عبد الله بن عميرة الكوفي ضعيف الحديث
سِمَاكٍ سماك بن حرب الذهلي صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة
شَرِيكٌ شريك بن عبد الله القاضي صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37580

It is narrated on the authority of Hazrat Darah that he said: I went to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) while you (peace and blessings of Allah be upon him) were in the mosque. I asked, "Who among the people is the most righteous?" You (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The one who enjoins the most good among them, and forbids the most evil among them, and who is the most connected to kinship among them."

حضرت درہ سے روایت ہے انھوں نے فرمایا کہ میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گیا اس حال میں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسجد میں تشریف فرما تھے میں نے عرض کیا لوگوں میں سب سے زیادہ متقی کون ہے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا ان میں نیکی کا زیادہ حکم دینے والا اور ان میں سے برائی سے زیادہ روکنے والا اور ان میں سے رشتے داری کو زیادہ جوڑنے والا۔

Hazrat Darah se riwayat hai unhon ne farmaya keh mein Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass gaya iss haal mein keh aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) masjid mein tashreef farma the mein ne arz kiya logon mein sab se zyada muttaqi kaun hai aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya un mein neki ka zyada hukum dene wala aur un mein se burai se zyada rokne wala aur un mein se rishtedari ko zyada jodne wala.

شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ زَوْجِ دُرَّةَ ، عَنْ دُرَّةَ ، قَالَتْ : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ : " مَنْ أَتْقَى النَّاسِ ؟ قَالَ : « آمَرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ ، وَأَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَأَوْصَلُهُمْ لِلرَّحِمِ »