45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
What Was Mentioned About Uthman
مَا ذُكِرَ فِي عُثْمَانَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37723
It is narrated on the authority of Qais that a person was going with Hudhaifa towards the Euphrates. Hadrat Hudhaifa said, "What will be the condition when you will come out and you will not be able to drink a single drop from this river?" Qais said, "We submitted: 'Do you think so?'" Hadrat Uthman said, "It is not my guess, but I am sure of it."
قیس سے منقول ہے کہ ایک شخص حذیفہ کے ساتھ فرات کی طرف جا رہا تھا حضرت حذیفہ نے فرمایا کیا حال ہوگا ؟ جب تم نکلو گے اور تم اس دریا سے ایک قطرہ نہ چکھ سکو گے قیس کہتے ہیں کہ ہم نے عرض کیا ! کیا یہ آپ کا گمان ہے ؟ حضرت عثمان نے فرمایا میرا گمان نہیں بلکہ مجھے اس کا یقین ہے۔
Qais se manqol hai keh aik shakhs huzaifa ke saath furat ki taraf ja raha tha hazrat huzaifa ne farmaya kya haal hoga jab tum niklo ge aur tum iss darya se aik qatra na chakh sakoge qais kehte hain keh hum ne arz kiya kya ye aap ka guman hai hazrat usman ne farmaya mera guman nahi balkay mujhe iss ka yaqeen hai
وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، أَنَّ رَجُلًا ، كَانَ يَمْشِي مَعَ حُذَيْفَةَ نَحْوَ الْفُرَاتِ فَقَالَ : كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا خَرَجْتُمْ لَا تَذُوقُ مِنْهُ قَطْرَةً ؟ قَالَ : قُلْنَا : أَتَظُنُّ ذَلِكَ ؟ قَالَ : مَا أَظُنُّهُ ، وَلَكِنْ أَسْتَيْقِنُهُ "