3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who permitted reciting behind the imam
مَنْ رَخَّصَ فِي الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li’abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِأَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3775
Hazrat Abu Al-Saa'ib said that I asked Hazrat Abu Huraira (R.A), "What should I do behind the Imam?" He (R.A) pulled my arm and said, "O Persian! Recite Surah Fatiha in your heart."
حضرت ابو السائب کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابوہریرہ سے عرض کیا کہ میں امام کے پیچھے کیا کروں ؟ انھوں نے میرا بازو کھینچا اور کہا اے فارسی ! اپنے دل میں سورة الفاتحہ کی تلاوت کرو۔
Hazrat Abu Alsaib kehte hain ke maine Hazrat Abu Huraira se arz kiya ke main Imam ke peeche kya karoon? Unhon ne mera bazu khencha aur kaha ae Farsi! Apne dil mein Surah Fatiha ki tilawat karo.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ ، أَنَّ أَبَا السَّائِبِ ، أَخْبرَهُ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : إِنِّي أَكُونُ وَرَاءَ الِإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي ، فَقَالَ : « يَا فَارِسِيُّ ، اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ » يَعْنِي بِأُمِّ الْقُرْآنِ