46.
Book of al-Jamal
٤٦-
كِتَابُ الْجَمَلِ
On the Journey of Aisha, Ali, Talha, and Az-Zubair
فِي مَسِيرِ عَائِشَةَ وَعَلِيٍّ وَطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37801
It is narrated from Abu Nadrah that once in the presence of Hazrat Abu Saeed, Hazrat Ali, Hazrat Usman, Hazrat Talha and Hazrat Zubair were mentioned, then he said that they were such nations whose circumstances were different, their matter should be returned to Allah.
ابو نضرہ سے منقول ہے کہ ایک دفعہ حضرت ابو سعید کے سامنے حضرت علی ، حضرت عثمان ، حضرت طلحہ اور حضرت زبیر کا تذکرہ کیا گیا تو انھوں نے فرمایا وہ ایسی قومیں تھیں جن کے حالات مختلف تھے ان کے معاملے کو اللہ کی طرف لوٹا دو ۔
Abu Nadra se manqol hai ke ek dafa Hazrat Abu Saeed ke samne Hazrat Ali, Hazrat Usman, Hazrat Talha aur Hazrat Zubair ka tazkara kiya gaya to unhon ne farmaya woh aisi qomen thin jin ke halat mukhtalif thay un ke mamle ko Allah ki taraf luta do.
ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، قَالَ : ذَكَرُوا عَلِيًّا وَعُثْمَانَ وَطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرَ عِنْدَ أَبِي سَعِيدٍ فَقَالَ : أَقْوَامٌ سَبَقَتْ لَهُمْ سَوَابِقُ وَأَصَابَتْهُمْ فِتْنَةٌ ، فَرُدُّوا أَمْرَهُمْ إِلَى اللَّهِ "