3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On the merit of the front row
فِي فَضْلِ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-brā’ bn ‘āzibin | Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari | Companion |
| ‘abd al-raḥman bn ‘awsajah | Abdur Rahman bin Ausajah Al-Hamdani | Trustworthy |
| abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| ‘ammār bn ruzayqin | Ammar ibn Ruzaiq al-Dabbi | Trustworthy |
| yaḥyá bn ādam | Yahya ibn Adam al-Umawi | Trustworthy, حافظ, Excellent |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ | البراء بن عازب الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ | عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني | ثقة |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ | عمار بن رزيق الضبي | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ آدَمَ | يحيى بن آدم الأموي | ثقة حافظ فاضل |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3805
Al-Bara' reported that the Prophet, may God bless him and grant him peace, said, “God, His angels, and all those in the heavens and the earth, even the ant in its hole and even the fish, send blessings upon those who teach people good."
حضرت البراء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اللہ تعالیٰ، اس کے فرشتے اور آسمانوں اور زمین والے یہاں تک کہ چیونٹی اپنے بل میں اور مچھلی بھی ان لوگوں پر رحمت بھیجتے ہیں جو لوگوں کو بھلائی کی باتیں سکھاتے ہیں۔
Hazrat Albara Razi Allah Anhu Se Riwayat Hai Ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam Ne Farmaya Allah Ta'ala Uske Farishte Aur Aasmano Aur Zameen Wale Yahan Tak Ke Cheonti Apne Bil Mein Aur Machhli Bhi Un Logon Par Rehamt Bhejte Hain Jo Logon Ko Bhalai Ki Baaten Sikhaate Hain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْأُوَلِ »