3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On smiling in prayer
فِي التَّبَسُّمِ فِي الصَّلَاةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3906
Hakam ibn 'Atiyyah said that Ibn Sirin was asked about smiling in prayer, so he recited this verse: {فَتَبَسَّمَ ضَاحِکًا مِنْ قَوْلِہَا} and said that I consider smiling to be just a laugh.
حضرت حکم بن عطیہ کہتے ہیں کہ حضرت ابن سیرین سے نماز میں تبسم کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے یہ آیت پڑھی { فَتَبَسَّمَ ضَاحِکًا مِنْ قَوْلِہَا } اور فرمایا کہ میں تبسم کو محض ایک ہنسی سمجھتا ہوں۔
Hazrat Hukm Bin Atiya kehte hain ke Hazrat Ibn Sireen se namaz mein tabassum ke bare mein sawal kiya gaya to unhon ne ye ayat padhi { Fatabassama Dahikan Min Qawliha } aur farmaya ke mein tabassum ko mahj ek hansi samjhta hun.
حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ التَّبَسُّمِ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿ فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِنْ قَوْلِهَا ﴾ [ النمل : ١٩ ] « لَا أَعْلَمُ التَّبسُّمَ إِلَّا ضَحِكًا »