3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Placing the right hand over the left
وَضْعُ الْيَمِينِ عَلَى الشِّمَالِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3942
Hazrat Hajjaj bin Yusuf asked Abu Mujlaz how I should tie my hands in prayer. He said to place the palm of the right hand on the back of the left hand and tie both hands below the navel.
حضرت حجاج بن حسان کہتے ہیں کہ میں نے ابو مجلز سے سوال کیا کہ میں نماز میں کس طرح ہاتھ باندھوں ؟ انھوں نے فرمایا کہ دائیں ہاتھ کی ہتھیلی کو بائیں ہاتھ کے پچھلے حصے پر رکھو اور دونوں ہاتھ ناف کے نیچے باندھو۔
Hazrat Hajjaj bin Hassan kahte hain ke maine Abu Majliz se sawal kiya ke mein namaz mein kis tarah hath bandhun? Unhon ne farmaya ke daen hath ki hatheli ko baen hath ke pichle hisse par rakho aur donon hath naf ke neeche bandho.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَسَّانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مِجْلَزٍ ، أَوْ سَأَلْتُهُ قَالَ : قُلْتُ : كَيْفَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : « يَضَعُ بَاطِنَ كَفِّ يَمِينِهِ عَلَى ظَاهِرِ كَفِّ شِمَالِهِ وَيَجْعَلُهَا أَسْفَلَ مِنَ السُّرَّةِ »