3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who disliked leading the prayer

‌مَنْ كَرِهَ أَنْ يَؤُمَّ

NameFameRank
yaḥyá bn abī kathīrin Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
‘alī bn mubārakin Ali ibn al-Mubarak al-Hana'i Trustworthy
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4116

"Hazrat Yahya bin Abi Katheer narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'Strive to be at the forefront for the call to prayer (adhan), but do not strive to be at the forefront for leading the prayer (imamah).'"

حضرت یحییٰ بن ابی کثیر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اذان کے لیے آگے بڑھ کر کوشش کیا کرو لیکن امامت کے لیے آگے مت بڑھو۔

Hazrat Yahya bin Abi Kathir farmate hain ki Rasool Allah Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki azan ke liye aage badh kar koshish kiya karo lekin imamat ke liye aage mat badho.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « ابْتَدِرُوا الْأَذَانَ ، وَلَا تُبْتُدرُوا الْإِمَامَةَ »