3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


On the prayer being established and something occupies the imam

‌فِي الصَّلَاةِ تُقَامُ فَيَعْرِضُ لِلْإِمَامِ مَا يَشْغَلُهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4175

Hazrat Anas narrates that once the congregation was ready, but the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was standing in the corner of the mosque, talking to a man for so long that people began to fall asleep.

حضرت انس فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ جماعت کھڑی ہوگئی تھی لیکن رسول اللہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسجد کے کونے میں کھڑے ایک آدمی سے اتنی دیر سرگوشی فرماتے رہے کہ لوگ سونے لگے۔

Hazrat Anas farmate hain ke ek martaba jamaat khari hogayi thi lekin Rasul Allah huzoor sallallahu alaihi wasallam masjid ke kone mein khade ek aadmi se itni dair sarگوشی فرماتے rahe ke log sone lage.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : « أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَجِيٌّ لِرَجُلٍ فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ ، فَمَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ »