3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
The man recites the prostration verse while not facing the Qibla
الرَّجُلُ يَقْرَأُ السَّجْدَةَ وَهُوَ عَلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4328
Hazrat Ata' said that Hazrat Abu Abdur Rahman used to recite the verse of prostration while walking, facing any direction other than the Qibla, and then he would gesture with his head and finish the prayer.
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ حضرت ابو عبد الرحمن چلتے ہوئے قبلے کے علاوہ کسی طرف رخ کرکے آیت سجدہ پڑھتے تھے اور پھر سر سے اشارہ کرکے سلام پھیر لیتے تھے۔
Hazrat Ata farmate hain keh Hazrat Abu Abdur Rahman chalte huwe qiblay kay ilawa kisi taraf rukh kar kay ayat sajda parhte thay aur phir sar se ishara kar kay salaam pher lete thay.
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : « كَانَ يَقْرَأُ السَّجْدَةَ وَهُوَ عَلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ ، وَهُوَ يَمْشِي فَيُومِئُ بِرَأْسِهِ ، ثُمَّ يُسَلِّمُ »