3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to say do not prostrate and disliked reciting it at that time
مَنْ كَانَ يَقُولُ لَا يَسْجُدْهَا، وَيَكْرَهُ أَنْ يَقْرَأَهَا فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4337
Hazrat Abdullah bin Muqsam narrates that a man used to recite the verse of Sajdah after Fajr and perform Sajdah. Hazrat Ibn Umar forbade him from doing so but he did not refrain. Hazrat Ibn Umar rebuked him and said, "These people do not possess intellect."
حضرت عبداللہ بن مقسم فرماتے ہیں کہ ایک آدمی فجر کے بعد آیت سجدہ کی تلاوت کرتا اور سجدہ کیا کرتا تھا۔ حضرت ابن عمر نے اسے ایسے کرنے سے منع کیا لیکن وہ باز نہ آیا۔ حضرت ابن عمر نے اسے جھڑکا اور کہا کہ یہ لوگ عقل نہیں رکھتے۔
Hazrat Abdullah bin Muqsim farmate hain ke ek aadmi fajar ke baad ayat sajda ki tilawat karta aur sajda kiya karta tha. Hazrat Ibn Umar ne use aise karne se mana kiya lekin woh baz na aaya. Hazrat Ibn Umar ne use jhirka aur kaha ke yeh log aql nahin rakhte.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، أَنَّ قَاصًّا كَانَ يَقْرَأُ السَّجْدَةَ بَعْدَ الْفَجْرِ فَيَسْجُدُ ، فَنَهَاهُ ابْنُ عُمَرَ فَأَبَى ، أَنْ يَنْتَهِيَ فَحَصَبَهُ ، وَقَالَ : « إِنَّهُمْ لَا يَعْقِلُونَ »