3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
The prostration verse recited during Dhuhr and Asr
السَّجْدَةُ تُقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn al-zubayr | Abdullah ibn al-Zubayr al-Asadi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ الزُّبَيْرِ | عبد الله بن الزبير الأسدي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4388
Hazrat Bakr narrates that a man told me that he saw Hazrat Ibn Zubair in Makkah. He prayed Asr or Zuhr prayer and performed a Sajdah in it. After the prayer, someone asked him, "Did you pray five Rak'ahs?" He said, "No, I recited a Surah in which there was a Sajdah Tilawat."
حضرت بکر کہتے ہیں کہ مجھ سے ایک آدمی نے بیان کیا کہ انھوں نے حضرت ابن زبیر کو مکہ میں دیکھا کہ انھوں نے عصر یا ظہر کی نماز پڑھی اور اس میں سجدہ کیا۔ نماز کے بعد کسی آدمی نے ان سے کہا کہ آپ نے پانچ رکعات پڑھائی ہیں ؟ انھوں نے فرمایا کہ نہیں میں نے ایک سورت پڑھی تھی جس میں سجدہ تلاوت تھا۔
Hazrat Bakr kehte hain ke mujh se ek aadmi ne bayan kiya ke unhon ne Hazrat Ibn Zubair ko Makkah mein dekha ke unhon ne Asr ya Zuhr ki namaz parhayi aur is mein Sajda kiya Namaz ke baad kisi aadmi ne un se kaha ke aap ne panch rakat parhayi hain Unhon ne farmaya ke nahin maine ek surat parhayi thi jis mein Sajda Tilawat tha
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ بَكْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ رَأَى ، ابْنَ الزُّبَيْرِ ، فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ مَكَّةَ قَالَ : فَصَلَّى الْعَصْرَ ، أَوِ الظُّهْرَ ، قَالَ : فَسَجَدَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنَّكَ صَلَّيْتُ خَمْسَ رَكَعَاتٍ ، فَقَالَ : « إِنِّي قَرَأْتُ بِسُورَةٍ فِيهَا سَجْدَةٌ »