3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Regarding the man who prays and does not know if he added or missed something
فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي فَلَا يَدْرِي زَادَ أَوْ نَقُصَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4405
Hazrat Ali says that if you are in doubt about whether you have missed a rakah (unit of prayer) or offered an extra one, then offer one more rakah. Because Allah Almighty will not punish for offering more prayers. If the prayer was incomplete, it will become complete with this rakah and if this rakah was extra, then there is a reward for it.
حضرت علی فرماتے ہیں کہ جب تمہیں نماز میں کمی یا زیادتی کے بارے میں شک ہو تو ایک رکعت پڑھ لو۔ کیونکہ اللہ تعالیٰ زیادہ نماز پر عذاب نہیں دے گا۔ اگر نماز پوری نہ تھی تو اس رکعت کی وجہ سے پوری ہوجائے گی اور اگر یہ رکعت زیادہ ہوگئی تو اس کا اجر ہے۔
Hazrat Ali farmate hain keh jab tumhein namaz mein kami ya ziyadati ke bare mein shak ho to aik rakat parh lo. Kyunke Allah Ta'ala ziada namaz par azab nahi de ga. Agar namaz poori na thi to is rakat ki wajah se poori ho jaye gi aur agar yeh rakat ziada ho gayi to is ka ajr hai.
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : « إِذَا شَكَّ فِي الزِّيَادَةِ وَالنُّقْصَانِ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً ، فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ عَلَى زِيَادَةٍ فِي الصَّلَاةِ ، فَإِنْ كَانَتْ تُمَامَا ، كَانَتْ لَهُ ، وَإِنْ كَانَتْ زِيَادَةً كَانَتْ لَهُ »