3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
The man forgets in voluntary prayer, what should he do
الرَّجُلُ يَسْهُو فِي التَّطَوُّعِ مَا يَصْنَعُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4434
Hazrat Ibn Aun narrated that I asked Prophet Muhammad (PBUH) whether Waswasa (satanic whisper) is considered in Nafl prayer. He replied that I do not know what its status is. I said, two prostrations for forgetfulness will be offered in case of Waswasa in Nafl. He said, Do you consider Nafl similar to Fard (obligatory)? If it happens to me, I will not perform Sajda Sahu.
حضرت ابن عون کہتے ہیں کہ میں نے حضرت محمد سے سوال کیا کہ کیا نفل نماز میں وہم کا اعتبار ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ میں نہیں جانتا کہ اس کا مقام کون سا ہے۔ میں نے کہا کہ نفل میں وہم کی صورت میں سہو کے دو سجدے کئے جائیں گے ؟ انھوں نے فرمایا کہ کیا تم نفل کو فرضوں کے مشابہ مانتے ہو ؟ اگر میرے ساتھ ایسا معاملہ ہو تو میں سجدہ سہو نہیں کروں گا۔
Hazrat Ibn Aun kehte hain ke maine Hazrat Muhammad se sawal kiya ke kya nafl namaz mein wahm ka aitbaar hai? Unhon ne farmaya ke main nahin janta ke iska maqam kon sa hai. Maine kaha ke nafl mein wahm ki surat mein sahu ke do sajde kiye jayenge? Unhon ne farmaya ke kya tum nafl ko farzon ke mushabe mante ho? Agar mere sath aisa mamla ho to main sajdah sahu nahin karunga.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدًا ، عَنْ شَيْءٍ مِنْ الْوَهْمِ فِي التَّطَوُّعِ ، فَقَالَ : « لَا أَدْرِي أَيْنَ مَوْضِعَهُ »، فَقُلْتُ : أَسْجُدُ بَعْدَهُ سَجْدَتَيْنِ ؟ قَالَ : « أَتُشَبِّهُهَا بِالْمَكْتُوبَةِ أَمَّا أَنَا فَلَوْ كُنْتُ لَمْ أَفْعَلْ »