1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On a man who performs ablution or bath and forgets a spot on his body
فِي الرَّجُلِ يَتَوَضَّأُ أَوْ يَغْتَسِلُ فَيَنْسَى اللُّمْعَةَ مِنْ جَسَدِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar bn al-khaṭṭāb | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 446
Hazrat Ubaid bin Umair narrates that once Hazrat Umar bin Khattab saw a man whose foot was dry in one place while performing ablution. You asked him, "Will you pray with this ablution?" Then he ordered him to wash that dry place and then pray.
حضرت عبید بن عمیر فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت عمر بن خطاب نے ایک آدمی کو دیکھا جس کا پاؤں وضو کرتے وقت ایک جگہ سے خشک رہ گیا تھا، آپ نے اس سے فرمایا کہ کیا تم اس وضو کے ساتھ نماز پڑھو گے۔ پھر اسے حکم دیا کہ اس خشک جگہ کو دھو کر نماز پڑھے۔
Hazrat Obaid bin Umair farmate hain keh ek martaba Hazrat Umar bin Khattab ne ek aadmi ko dekha jiska paon wuzu karte waqt ek jaga se khushk reh gaya tha, aap ne us se farmaya keh kya tum iss wuzu ke saath namaz parho ge. Phir usey hukum diya keh iss khushk jaga ko dho kar namaz parhe.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى رَجُلًا فِي رِجْلِهِ لُمْعَةً لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ حِينَ يَطَّهَّرُ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : « بِهَذَا الْوُضُوءِ تَحْضُرُ الصَّلَاةَ ؟» وَأَمَرَهُ أَنْ يَغْسِلَ اللُّمْعَةَ وَيُعِيدَ الصَّلَاةَ