3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to say for every forgetfulness there are two prostrations
مَنْ كَانَ يَقُولُ فِي كُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasun | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| ibn fuḍaylin | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٌ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| ابْنُ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4485
Hazrat Yahya bin Saeed narrates that Hazrat Anas once led us in Asr prayer during a journey. When he sat down after two rak'ahs, he forgot to recite the tashahhud and began to stand up. Upon this, the people started saying 'Subhanallah'. When he sat down, he recited the tashahhud and performed two prostrations of forgetfulness.
حضرت یحییٰ بن سعید کہتے ہیں کہ حضرت انس نے ہمیں ایک سفر میں عصر کی دو رکعتیں پڑھائیں، جب وہ دوسری رکعت میں بیٹھے تو سلام پھیرنا بھول گئے اور کھڑے ہونے لگے۔ جس پر لوگوں نے تسبیح کہی۔ جب وہ بیٹھ گئے تو انھوں نے سلام پھیرا اور سہو کے دو سجدے کئے۔
Hazrat Yahya bin Saeed kahte hain ki Hazrat Anas ne humein ek safar mein Asr ki do rakaat padhain, jab woh dusri rakat mein baithe to salaam phirna bhul gaye aur kharay hone lage. Jis par logon ne tasbeeh kahi. Jab woh baithe to unhon ne salaam phira aur sahu ke do sajde kiye.
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : « أَمَّنَا أَنَسٌ فِي سَفَرٍ ، فَصَلَّى بِنَا الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ ، فَلَمَّا جَلَسَ فِي الثَّانِيَةِ نَسِيَ أَنْ يُسَلِّمَ ، فَذَهَبَ لِيَقُومَ فَسَبَّحْنَا بِهِ ، فَلَمَّا جَلَسَ سَلَّمَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ »