1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


Chapter on maintaining ablution and its virtues

‌بَابٌ: فِي الْمُحَافَظَةِ عَلَى الْوُضُوءِ وَفَضْلِهِ

NameFameRank
‘abd al-lah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدُ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 45

Hazrat Abdullah bin Masood said that there are some things that atone for a person's sins: one is performing ablution completely in extreme cold, the second is walking to attend congregational prayer, and the third is waiting for the next prayer after one.

حضرت عبداللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ کچھ چیزیں آدمی کے گناہوں کو معاف کرانے والی ہیں ایک سخت سردی میں پوری طرح وضو کرنا، دوسری جماعت کی نماز کے لیے چل کر جانا اور تیسری ایک نماز کے بعد دوسری نماز کا انتظار کرنا۔

Hazrat Abdullah bin Masood farmate hain keh kuch cheezain aadmi ke gunahon ko maaf karane wali hain aik sakht sardi mein poori tarah wuzu karna, doosri jamaat ki namaz ke liye chal kar jana aur teesri aik namaz ke baad doosri namaz ka intezar karna.

حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُدْرِكٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « الْكَفَّارَاتُ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ بِالسَّبَرَاتِ ، وَنَقْلُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ »