4.
Book in the Mosque from the Quran or Others
٤-
‌الْكِتَابُ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ غَيْرِهِ


Who lightened the prayer because of a crying child he heard

‌مَنْ كَانَ يُخَفِّفُ الصَّلَاةَ لِبُكَاءِ الصَّبِيِّ يَسْمَعُهُ

NameFameRank
ibn sābiṭin Abd al-Rahman ibn Sabit al-Qurashi Trustworthy, prolific transmitter
abī al-sawdā’ al-nahdī Amr ibn Imran al-Nahdi Trustworthy
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4680

Hazrat Ibn Sabit (may Allah be pleased with him) narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited sixty verses in the first rak'ah of a prayer. Then he heard a child crying, so he recited only three verses in the second rak'ah.

حضرت ابن سابط فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک نماز کی پہلی رکعت میں ساٹھ آیات کی تلاوت فرمائی، پھر آپ نے ایک بچے کے رونے کی آواز سنی تو دوسری رکعت میں صرف تین آیات کی تلاوت فرمائی۔

Hazrat Ibn Sabat farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek namaz ki pehli rakat mein saath ayat ki tilawat farmai, phir aap ne ek bacche ke rone ki aawaz suni to dusri rakat mein sirf teen ayat ki tilawat farmai.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي السَّوْدَاءِ النَّهْدِيِّ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ : قَرَأَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِسُورَةٍ نَحْوًا مِنْ سِتِّينَ آيَةً فَسَمِعَ بُكَاءَ صَبِيٍّ قَالَ فَقَرَأَ فِي الثَّانِيَةِ بِثَلَاثِ آيَاتٍ