4.
Book in the Mosque from the Quran or Others
٤-
الْكِتَابُ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ غَيْرِهِ
A man misses the Witr of the imam's prayer
الرَّجُلُ يَفُوتُهُ وِتْرٌ مِنْ صَلَاةِ الْإِمَامِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4690
Hazrat Qatadah narrates that Hazrat Anas missed a Rak'ah with the Imam. He stood up and offered nafl. Then he remembered that Rak'ah, so he offered it and performed two prostrations (Sajdah).
حضرت قتادہ کہتے ہیں کہ حضرت انس کی امام کے ساتھ سے ایک رکعت چھوٹ گئی، انھوں نے کھڑے ہو کر نفل پڑھے، پھر انھیں وہ رکعت یاد آگئی تو انھوں نے اسے ادا کیا اور دو سجدے کئے۔
Hazrat Qatadah kehte hain ke Hazrat Anas ki Imam ke sath se ek rakat chut gai, unhon ne kharay ho kar nafl parhe, phir unhen wo rakat yaad aa gai to unhon ne use ada kya aur do sajday kiye.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّهُ فَاتَتْهُ رَكْعَةٌ فَقَامَ فَتَطَوَّعَ ثُمَّ ذَكَرَ فَصَلَّى الرَّكْعَةَ الَّتِي فَاتَتْهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ