4.
Book in the Mosque from the Quran or Others
٤-
الْكِتَابُ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ غَيْرِهِ
Who said when you return from travel, pray two rak'ahs
مَنْ قَالَ إِذَا قَدِمْتَ مِنْ سَفَرٍ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4883
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that when we returned from a journey with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), you asked me, "O Jabir! Have you prayed?" I said, "No." He said, "Then pray two rak'ahs."
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ جب ہم نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ ایک سفر سے واپس آئے تو آپ نے مجھ سے پوچھا کہ اے جابر ! کیا تم نے نماز پڑھ لی ہے ؟ میں نے کہا نہیں۔ انھوں نے فرمایا کہ پھر دو رکعتیں پڑھ لو۔
Hazrat Jabir farmate hain keh jab hum Nabi Pak (SAW) ke sath aik safar se wapas aaye to aap ne mujh se poocha keh aye Jabir! kya tum ne namaz parh li hai? mein ne kaha nahin. Unhon ne farmaya keh phir do rakaten parh lo.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ لَمَّا قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِي : يَا جَابِرُ ، هَلْ صَلَّيْتُ ؟ قُلْتُ : لَا ، قَالَ : فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ