5.
Book of Friday
٥-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
Regarding the Friday bath
فِي غُسْلِ الْجُمُعَةِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
aws bn awsin al-thaqafī | Aws ibn Aws al-Thaqafi | Companion |
abū al-ash‘ath | Sharahel ibn Adah al-San'ani | Trustworthy |
ḥassān bn ‘aṭīyah | Hassan ibn Atiyya al-Muharbi | Trustworthy |
al-awzā‘ī | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
‘abd al-lah bn mubārakin | Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali | Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ | أوس بن أوس الثقفي | صحابي |
أَبُو الْأَشْعَثِ | شراحيل بن آده الصنعاني | ثقة |
حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ | حسان بن عطية المحاربي | ثقة |
الْأَوْزَاعِيِّ | عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة مأمون |
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ | عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4990
Hazrat Aws bin Aws Saqafi narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that whoever takes a bath on Friday, goes early for the prayer, walks and does not ride, sits near the Imam, listens to the sermon and does not indulge in any unnecessary act during the sermon, then he is rewarded for every step he takes with the reward of fasting and praying for a year.
حضرت اوس بن اوس ثقفی کہتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے جمعہ کے دن غسل کیا، جلدی نماز کے لیے گیا، چل کر گیا سوار نہ ہوا، امام کے قریب ہوا ، امام کا خطبہ سنا اور خطبے کے دوران کوئی فضول کام نہ کیا تو اسے ہر قدم پر ایک سال کے روزوں اور نمازوں کا ثواب عطا کیا جاتا ہے۔
Hazrat Us Bin Us Saqafi kehty hain keh Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jis shakhs ne jumma ke din ghusl kiya, jaldi namaz ke liye gaya, chal kar gaya sawar na hua, imam ke qareeb hua, imam ka khutba suna aur khutbe ke doran koi fuzool kaam na kiya to usay har qadam par ek saal ke rozon aur namazon ka sawab ata kiya jata hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَاغْتَسَلَ وَبَكَّرَ ، وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ ، فَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ وَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا »