5.
Book of Friday
٥-
‌كِتَابُ الْجُمُعَةِ

Who used to say its time is the sun's decline at the time of Dhuhr

‌مَنْ كَانَ يَقُولُ: وَقْتَهَا زَوَالُ الشَّمْسِ وَقْتَ الظُّهْرِ

NameFameRank
Jabir ibn 'Abd Allah Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
Abi-hi Muhammad al-Baqir Trustworthy
Ja'far ibn Muhammad Ja'far al-Sadiq Truthful jurist Imam
Hasan ibn 'Ayyash Al-Hasan bin Ayash al-Asadi Trustworthy
Yahya ibn Adam Yahya ibn Adam al-Umawi Trustworthy, حافظ, Excellent
الأسمالشهرةالرتبة
جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
أَبِيهِ محمد الباقر ثقة
جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ جعفر الصادق صدوق فقيه إمام
حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ الحسن بن عياش الأسدي ثقة
يَحْيَى بْنُ آدَمَ يحيى بن آدم الأموي ثقة حافظ فاضل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5137

Hazrat Jabir bin Abdullah says that we used to come back after offering Friday prayer with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and rest our camels. Hazrat Hassan says that I asked Hazrat Ja'far what time it used to be? He said that it was the time of Zawal Shams (Solar noon).

حضرت جابر بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ ہم نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ جمعہ کی نماز پڑھنے کے بعد واپس آکر اپنے اونٹوں کو آرام دیا کرتے تھے۔ حضرت حسن کہتے ہیں کہ میں نے حضرت جعفر سے پوچھا کہ یہ کون سا وقت ہوتا تھا ؟ انھوں نے فرمایا کہ زوال شمس کا وقت۔

Hazrat Jabir bin Abdullah farmate hain ke hum Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath Juma ki namaz padhne ke baad wapas akar apne oonton ko aaram diya karte thay. Hazrat Hassan kehte hain ke maine Hazrat Jaffar se poocha ke yeh konsa waqt hota tha? Unhon ne farmaya ke zawal shams ka waqt.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : « كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْجُمُعَةَ ، ثُمَّ نَرْجِعُ فَنُرِيحُ نَوَاضِحَنَا » قَالَ حَسَنٌ : فَقُلْتُ لِجَعْفَرٍ : وَأَيُّ سَاعَةٍ تِيكَ ؟ قَالَ : « زَوَالُ الشَّمْسِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 5137