5.
Book of Friday
٥-
‌كِتَابُ الْجُمُعَةِ


Regarding those upon whom the Friday prayer is not obligatory

‌فِي مَنْ لَا تَجِبُ عَلَيْهِ جُمُعَةٌ

NameFameRank
muḥammad bn ka‘bin al-quraẓī Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi Thiqah (Trustworthy)
laythin Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
hushaymun Hushaym ibn Bashir al-Salami Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission.
الأسمالشهرةالرتبة
مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ محمد بن كعب القرظي ثقة
لَيْثٍ الليث بن سعد الفهمي ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
هُشَيْمٌ هشيم بن بشير السلمي ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5149

It is narrated from Hazrat Muhammad bin Ka'b Qurazi that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "It is obligatory for every Muslim to offer the Friday prayer except for these: a woman, a child, a slave, and a sick person."

حضرت محمد بن کعب قرظی سے روایت ہے کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص اللہ تعالیٰ پر اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہو اس پر جمعہ واجب ہے سوائے ان کے : عورت بچہ غلام مریض۔

Hazrat Muhammad bin Kaab Qarzi se riwayat hai keh Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jo shakhs Allah Ta'ala par aur Aakhirat ke din par imaan rakhta ho us par Jumma wajib hai siwaye in ke: aurat, bachcha, ghulam, mareez.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، فَعَلَيْهِ الْجُمُعَةُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، إِلَّا عَلَى امْرَأَةٍ وَصَبِيٍّ ، أَوْ مَمْلُوكٍ ، أَوْ مَرِيضٍ »