5.
Book of Friday
٥-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
Who said if one catches one rak'ah of the Friday prayer, he prays another with it
مَنْ قَالَ: إِذَا أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْجُمُعَةِ، صَلَّى إِلَيْهَا أُخْرَى
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5336
Hazrat Shabi said that whoever gets the sermon, he gets Friday, and whoever gets two rak'ahs, he also gets Friday, and whoever gets one rak'ah, he also gets Friday, and he prayed one rak'ah with it. And whoever does not get even one rak'ah, he should offer four rak'ahs of prayer.
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ جسے خطبہ مل جائے اسے جمعہ مل گیا اور جسے دو رکعتیں مل جائیں اسے بھی جمعہ مل گیا اور جسے ایک رکعت مل جائے اسے بھی جمعہ مل گیا اور وہ ساتھ ایک رکعت ملالے۔ اور جسے ایک رکوع بھی نہ ملے وہ چار رکعت نماز ادا کرے۔
Hazrat Shabi farmate hain ke jise khutba mil jaye use jumma mil gaya aur jise do rakaten mil jayen use bhi jumma mil gaya aur jise ek rakat mil jaye use bhi jumma mil gaya aur wo sath ek rakat mila le aur jise ek ruku bhi na mile wo char rakat namaz ada kare.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، يَقُولُ : « مَنْ أَدْرَكَ الْخُطْبَةَ فَهِيَ الْجُمُعَةُ ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ فَهِيَ الْجُمُعَةُ ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ الْجُمُعَةَ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً أُخْرَى ، وَمَنْ لَمْ يُدْرِكِ الرُّكُوعَ ، فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا »