5.
Book of Friday
٥-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
The hour hoped for on Friday
السَّاعَةُ الَّتِي تُرْجَى يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5464
Abu Burdah reported: I was sitting with Ibn Umar when a man asked him about the hour of acceptance of prayer on Friday. I said, "It is the time in which Allah, the Exalted, has prescribed the prayer." Ibn Umar placed his hand on my head, prayed for blessings for me, and affirmed my statement.
حضرت ابو بردہ کہتے ہیں کہ میں حضرت ابن عمر کے پاس بیٹھا تھا کہ کسی نے ان سے جمعہ کے دن کی ساعت قبولیت کے بارے میں سوال کیا۔ میں نے کہا کہ یہ وہی وقت ہے جس میں اللہ تعالیٰ نے نماز کو اختیار فرمایا ہے۔ یہ سن کر حضرت ابن عمر نے میرے سر پر ہاتھ پھیرا، مجھے برکت کی دعا دی اور میری بات کو پسند فرمایا۔
Hazrat Abu Burda kehte hain ke mein Hazrat Ibn Umar ke paas betha tha ke kisi ne un se jumma ke din ki saat qubooliyat ke bare mein sawal kiya. Maine kaha ke ye wohi waqt hai jis mein Allah Ta'ala ne namaz ko ikhtiyar farmaya hai. Ye sun kar Hazrat Ibn Umar ne mere sar par hath phera, mujhe barkat ki dua di aur meri baat ko pasand farmaya.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ ، فَسُئِلَ عَنْ السَّاعَةِ الَّتِي فِي الْجُمُعَةِ ، فَقُلْتُ : هِيَ السَّاعَةُ الَّتِي اخْتَارَ اللَّهُ لَهَا أَوْ فِيهَا الصَّلَاةَ ، قَالَ : « فَمَسَحَ رَأْسِي ، وَبَارَكَ عَلَيَّ ، وَأَعْجَبَهُ مَا قُلْتُ »