5.
Book of Friday
٥-
‌كِتَابُ الْجُمُعَةِ


Who commanded the use of perfume

‌مَنْ كَانَ يَأْمُرُ بِالطِّيبِ

الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي سعد بن أبي وقاص الزهري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5541

It is narrated on the authority of Hazrat Buraidah bin 'Aazib that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "It is obligatory for every Muslim to take a bath on Friday, and if he has perfume, he should apply it, and if he does not have perfume, then water is a perfume for him."

حضرت براء بن عازب سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ مسلمانوں پر لازم ہے کہ وہ جمعہ کے دن غسل کریں، اگر ان کے پاس خوشبو ہو تو خوشبو لگائیں اور اگر خوشبو نہ ہو تو پانی ان کے لیے خوشبو ہے۔

Hazrat Bara bin Aazib se riwayat hai keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh Musalmanon per lazim hai keh woh Jumma ke din ghusal karen, agar un ke pass khushbu ho to khushbu lagayen aur agar khushbu na ho to pani un ke liye khushbu hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ مِنَ الْحَقِّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَغْتَسِلَ أَحَدُهُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ كَانَ عِنْدَهُ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ طِيبٌ ، فَإِنَّ الْمَاءَ لَهُ طِيبٌ »